step back การใช้

• ถ้าคุณถอยหลังไปก้าวหนึ่ง มันค่อนข้างมีเหตุผลนะ
  If you take a step back, it sort of makes sense.
• ฉันต้องถอยกลับไปก่อน เพราะฉันมันเป็นตัวอันตราย
  I need to step back, 'cause I'm dangerous.
• ฉันอยากทำแบบนี้มานานแล้ว ช่วยถอยไปอีกหน่อยได้ไหม?
  I always wanted to do this. Could you step back, please?
• ตอนนี้เราต้องถอยไปก้าวนึง ให้พื้นที่ส่วนตัวกับเธอ
  Right now it's about taking a step back and giving her some space.
• ผมหมายความว่า ผมไม่เคย เป็นอะไรที่แตกต่างหรือพิเศษ
  Maybe you should step back.
• ซึ่งมันเป็นผลดีกับตัวเธอเอง ที่จะทำอย่างงั้น
  I think it's done you good to step back.
• จีนมีอิทธิพลเหนืออาเซียนเมื่อสหรัฐอเมริกาถอนตัว
  China looms ever larger over ASEAN as US steps back
• ถอยกลับและชื่นชมระบบการแขวนที่ยอดเยี่ยมของคุณ!
  Step back and admire your marvelous Hanging System!
• ค้นหาศิลปะแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นย้อนรอยอดีตกาล
  Step back in time and explore Japan's traditional art
• ทีนี้คุณช่วยถอยออกไปแล้วให้พวกเราทำหน้าที่เถอะครับ
  I-- now will you please step back and let us do our job?
• คุณนายครับ ผมต้องขอให้คุณถอยหลังออกไป นะครับ
  Ma'am, I'm gonna have to ask you to step back. Okay,
• ย้อนเวลาสู่จุดเริ่มต้นของธุรกิจนาฬิกาญี่ปุ่น
  Step back in time to the early days of Japan's clock industry
• ผมได้ตัดสินใจที่จะเริ่ม ถอยออกมาจากศัยกรรมสักพักนึง
  I've decided to take a step back from surgery for a while.
• พอก้าวหน้าไปก้าวนึง ก็ต้องถอยหลังอีกสามก้าว
  One step forward, three steps back.
• ขอผมย้อนหลังนิดนึง วัยเด็กเยี่ยมจริงๆใช่ไหม
  Let's just take a step back a second. Is childhood really that great?
• มันเป็นเรื่องดี ที่ถอยหลังออกมา และดูว่ายังเหลืออะไร
  Sometimes, it's good to just take a step back and see what you still have.
• ขั้นตอนที่กลับผ่านเกมของคุณและดูว่าคุณได้รับรางวัล!
  Step back through your game and see how you won!
• ในท่านี้ ผู้หญิงจะถอยกลับด้วยเท้าขวา เข้าใจ?
  In this position, the woman steps back with her right foot, okay?
• บางครั้งเธอต้องถอยหลัง หรือเสียบางอย่างเพื่อเดินหน้า
  Sometimes you have to take a step back or even lose a few pieces to move forward.